友情の絆
ヒューストンの新拠点のオープンを記念して、ジェームズ・ボンドとテキサス出身の友人、フェリックス・ライターとの特別な関係性を探ります。ライターはイアン・フレミングの007小説6冊に登場します。2人は多くの冒険を共にしますが、ライターは映画で描かれるよりもはるかに多面的なキャラクターです。『007 カジノ・ロワイヤル』では、スメルシの資金提供者ル・シッフルに追い出されたボンドを救ったライターは、3200万フランを彼に提供します。『死ぬのは奴らだ』では、彼のジャズの知識がボンドをハーレムへと導きます(この小説では、ライターはサメに襲われ腕と足の両方を失います)。『ダイヤモンドは永遠に』では、失った手にフックを装着し義足を装着しながらも、驚くほど元気なボンドが戻ってきます。
ライターのフックは『007 死ぬのは奴らだ』のサメ襲撃で失った手の代わりになる
しかし、二人の友情をより明確に示しているのは、おそらく映画版のライターだろう。映画版のフィリックスに初めて出会うのは『ドクター・ノオ』で、ジャック・ロードが演じる。彼は小説版の、より楽天的で軽薄なライターとは比べ物にならないほど冷徹な演技で、この役を演じている。二人の出会いは、ロードのライターがボンドから武器を奪い、優位に立つ場面から始まる。ボンドの銃に気づいたライターは、「これ、どこで採寸したんだ?」と尋ねる。ボンドは、その言及に気づかず、アンソニー・シンクレアのスーツをまっすぐに直し、こう言った。 「私の仕立て屋、サヴィル・ロウ」。このやり取りは素晴らしく、二人のアメリカらしさとイギリスらしさを完璧に際立たせています。ロードはこの役にぴったりで、物語の中での活躍は少なかったものの、彼の演技は印象的で、このキャラクターを知る上で素晴らしい入門編となっています。
ライターとボンドが『007 ドクター・ノオ』(1962年)の仕立てについて語る
ロードはその後、 『HAWAII FIVE-0』で名声を博しましたが、 『ゴールドフィンガー』でも同等の出演料を要求し、セック・リンダーに交代しました。リンダーはより親しみやすい雰囲気を醸し出していました。この描写は、それまで私たちが期待していたライター像とは大きく異なっていました。リンダーはコネリーよりもかなり年上で、二人が親友同士だとは想像しがたかったし、 『ドクター・ノオ』で見られたような冷徹な客役だとは想像しがたかったのです。しかし、この作品は、その後ほぼすべての作品でライターが交代するという前例となりました。
悪名高いワンジーを着たライターとボンドの「男同士の会話」
リック・ヴァン・ナッターは、『サンダーボール作戦』(1965年)でフェリックス・ライター役を演じる予定だった。ヴァン・ナッターは、妻のアニタ・エクバーグ(イオン・プロダクションズ制作の『コール・ミー・ブワナ』に出演)を通じてブロッコリー兄弟と既に面識があった(ちなみに、 『ロシアより愛をこめて』でブルガリア人暗殺者クリレンチュが登場するのは彼女の「口」からである)。ヴァン・ナッターはオーディションなしでこの役をオファーされた。これは本来の役柄への回帰と言えるだろう。ナッターは捜査に積極的に参加する人物として描かれ、米国財務省から白紙の小切手を受け取るだけでなく、ボンドが任務を遂行するために必要な情報と現地の知識を提供する。ここではボンドが優位に立っている(特にフェリックスに腹を殴りつけるシーンなど)が、それでも二人の友情は物質的な援助以上のものであることが分かる。
『サンダーボール作戦』(1965年)で、ボンドとライターはキャンプカラーのシャツを愛用している
フェリックスは6年後の『ダイヤモンドは永遠に』でノーマン・バートンが演じ、再び登場する。コネリーは『サンダーボール作戦』の時よりも少し年を取り、運動能力も低下していたため、同じく少し年を取り、荒削りな俳優がフェリックスを演じたことはプラスに働いた。バートンはライターを、セック・リンダーの描写に似た、友人の活躍に面白がり、困惑する人物として演じた。
ライターは『ダイヤモンドは永遠に』(1971年)で両手が無傷の状態で登場する。
ロジャー・ムーアが新しいジェームズ・ボンドとして紹介される瞬間が訪れたとき、もうひとりのフェリックス、今度は『 007 死ぬのは奴らだ』(1973年)のデヴィッド・ヘディソンが登場した。ヘディソンがキャスティングされたのは、おそらくムーアとの個人的な友人関係によるものであろう。それがキャスティングに影響したかどうかはともかく、その決断は功を奏し、二人の間には相性の良さがスクリーン上ではっきりと見て取れた。ムーア演じるボンドとヘディソン演じるライターは、本当に仲良しのようだ。ヘディソンはボンドが起こしたかなり破壊的な騒動を片付ける以外にはあまりやることは無いが、ボンドとライターの間の愛情と友情という点では、ヘディソンの演技は大きな温かさをもたらし、おそらく最も記憶に残る演技の1つであろう。実際、その人気はすごかったため、15年後、彼はティモシー・ダルトン監督の『007消されたライセンス』で(俳優が再演するのはこれが初めて)この役を再び演じるよう依頼された。
フェリックス・ライター役を再演した最初の俳優、デヴィッド・ヘディソン
ヘディソンがティモシー・ダルトンの相手役ライターを演じる以前、ジョン・テリーが『リビング・デイライツ』でこの役を演じていました。このシーンは非常に短く、二人の友情を感じ取るのは難しく、おそらくシリーズの中で最も印象に残らないシーンでしょう。
スポーツカジュアルモードのフェリックス・ライター
ライターは1983年、イーオン製作ではない『ネバー・セイ・ネバー・アゲイン』に出演。今回はアフリカ系アメリカ人俳優バーニー・ケイシーが演じた。このキャスティングは少々型破りかもしれないが、彼の演技は、ライターが有能なエージェントであり、ボンドの任務に深く関わっていることを示しており、ボンドと彼の関係は、これまでの他の作品よりもリアルでダイナミックなものに感じられた。
ネバーセイ・ネバーアゲインと言う人もいる
ついにジェフリー・ライトが『007 カジノ・ロワイヤル』(2006年)でライター役に抜擢され、新たなボンド役ダニエル・クレイグと共演。リブート作品となった本作は、ライターというキャラクターを再紹介する機会となり、二人の初対面が実現した。ライト演じるライターは、苛立ちと疲労、そして諦めの雰囲気を漂わせている。ボンドの優れた能力を認め、ボンドの敗北に乗じてCIAのためにル・シッフルの首を奪い返す。これは原作とは異なる解釈であり、二人は厳密には友人というわけではないが、ライター役2作目となる『007 慰めの報酬』では、より繊細ではあるものの、二人の友情が明らかになっている。
フェリックス・ライターは『カジノ・ロワイヤル』(2006年)でボンドに再登場する。
こうしたさまざまな解釈にもかかわらず、映画や文学を通して60年以上にわたり、友情は今も強く続いています。 しかし、イアン・フレミングはライターをテキサス人として明確に描き出し、彼がアメリカ人に抱くあらゆる尊敬すべき特徴をライターに吹き込んだ。フレミングの最初のボンド小説『カジノ・ロワイヤル』(1953年)からの引用が、その感情を象徴している。
「ライターはテキサス出身であることが判明しました...ボンドは、良きアメリカ人は立派な人々であり、そのほとんどはテキサス出身のようだと考えました。」
これは、メイソン・アンド・サンズの私たちが心から賛同していることであり、ヒューストンに新しい店舗をオープンし、ボンドとライターによって体現されてきた特別な関係を継続し、その友情の絆をアメリカの顧客に広げることを非常に誇りに思う理由の 1 つです。
ロンドン、ニューヨーク、ヒューストンのいずれかの拠点で仕立てに関するご相談をご希望の場合は、お気軽にお問い合わせください。